Dobryninin Asianajaja: Siperialaiset Eivät Voi Saada Ison-Britannian Kansalaisuutta

2024 Kirjoittaja: | . Viimeksi muokattu: 2024-01-10 03:13

Ison-Britannian kuningatar myönsi liikemiehelle ja hyväntekeväisyyteen Jevgeny Lebedeville eliniän Ison-Britannian kanssa ja myönsi hänelle Hamptonin ja Siperian paronin arvonimen. Niinpä Jevgeny Lebedev on ollut 19. marraskuuta lähtien Ison-Britannian parlamentin ylähuoneen, ylähuoneen, jäsen. Evgeny Lebedev on Aleksandr Lebedevin poika, joka on Neuvostoliiton KGB: n upseeri, liikemies ja Novaja Gazetan osakas. Lebedev Jr. syntyi Moskovassa, mutta vietti suurimman osan elämästään Isossa-Britanniassa saatuaan Ison-Britannian kansalaisuuden 10 vuotta sitten. Hän on The Independentin ja The Evening Standardin omistaja. Lisäksi Evgeny Lebedev on ollut pitkään ystäviä pääministeri Boris Johnsonin kanssa, joka suositteli häntä kuningatar Elizabeth II: lle vertaiseksi ehdokkaaksi. Johnsonin kriitikot näkivät tässä korruption merkkejä, kun Lebedevin julkaisut tukivat häntä aktiivisesti poliittisesti. Mutta anna brittien hoitaa tämä, kun taas venäläiset ovat löytäneet uuden käänteen tässä tarinassa. Kotimainen siperialainen soitti keskustelukumppanin toimitukseen ja kysyi: "Jos Ison-Britannian kuningatar voi laillisesti myöntää venäläiselle Siperian paronin arvon, voinko paroni Lebedevin alaisena nyt hakea Ison-Britannian kansalaisuutta voidakseni tulla uudelleen ylimieheni kanssa? " Välitimme tämän kysymyksen Konstantin Dobryninille, liittovaltion asianajajakamarin valtiosihteerille ja Pen & Paper Barin vanhemmalle kumppanille. - Onko se teoreettisesti mahdollista? Ottaen huomioon, että Yhdistyneessä kuningaskunnassa on oikeuskäytäntö. - Ensinnäkin, kannattaa silti iloita siitä, että herra Lebedev, joka ei ole niin usein Venäjän sukunimet viime aikoina Isossa-Britanniassa ja laajemmin euroatlanttisessa maailmassa, kuulostavat myönteiseltä, vaikkakin venäläisen käsityksen kannalta oudolta, kontekstilta. Ja herra Lebedev tarvitsee nyt oikeudenmukaisen itser ironian tunteen pysyäkseen itsestään, tullakseen vertaiseksi ja jopa Siperian paroniksi. Kunnioitan vilpittömästi molempia näitä tärkeitä nimikkeitä. Ja toiseksi minun on järkyttävä siberialaisia, jotka ovat huolissaan "mahdollisuudesta" - Siperian paronilla ei ole aiheita, vaikka siperialaiset itse haluaisivatkin tulla heiksi kansalaisuudentarkoituksessa Isossa-Britanniassa. Paronista Lebedevistä ei tullut venäjänkielisessä mielessä Siperian paronia, tässä on joitain käännösvirheitä. Englannin kielen näkökulmasta "Siperian paroni" tarkoittaa arvonimen haltijan lähtöpaikkaa. Kyllä, Evgeny Lebedev syntyi Moskovassa, mutta ironista on, että on mahdotonta tulla Moskovan paroniksi! Jotta häntä voitaisiin kutsua Moskovan paroniksi, hänen olisi pitänyt koordinoida tämä Moskovan kanssa, mikä vaikuttaa ongelmalliselta. Siksi Siperian paroni. Ison-Britannian sääntöjen mukaan ikäisensä otsikoissa on oltava maininta tietystä paikasta. Ilmeisesti Ison-Britannian Heraldic Chamberilla ei ollut vaikeuksia sopia "Siberia" -nimen käytöstä. Siperia on myös Venäjä, kuten Moskova, joten täällä ei ole ristiriitoja. Zimbabwesta Jeltsinin Venäjälle: miten ja missä englantilainen kuningatar matkustaa